Ler o artigo em português clicando aqui

L’association Internet Sans Frontières – Brésil et l’Alliance Française de Belo Horizonte co-organisent le cycle de débats « Citoyennetés hybrides dans un monde post-pandémie » du 7 au 10 décembre. L’événement s’intègre dans le programme de Novembre Numérique, un festival international des cultures numériques promu par l’Institut Français et le réseau culturel français présent dans le monde entier. Le programme sera en ligne, gratuit avec retransmission en direct et traduction simultanée. Les inscriptions se font sur ce lien.


Inscrivez-vous ici

L’objectif est de créer un espace d’échanges interculturels entre la France et le Brésil, en mettant à l’ordre du jour les enjeux numériques et les perspectives réelles pour le futur, tout en réfléchissant à l’impact de la technologie sur des sujets tels que la citoyenneté, l’éducation et l’environnement, avec la contributions des publics lusophone et francophone. Après la conférence d’ouverture, les tables rondes thématiques ont été conçues pour répondre aux attentes d’un public diversifié : agents publics, enseignants et professionnels de l’éducation, acteurs de l’environnement, entre autres.

Le programme, entièrement gratuit, prévoit également un atelier sur la sécurité numérique, organisé à Belo Horizonte en présentiel sur deux créneaux, le samedi 11/12 à 14h ou le mardi 13/12 à 18h.

Cycle de débats « Citoyennetés hybrides dans un monde post-pandémie » du 7 au 10 décembre

du 7 au 10 décembre + atelier de sécurité numérique les 11 et 13 décembre

7/12 — conférence d’ouverture : Citoyennetés hybrides : technologie et droits dans un monde post-pandémie
de 17h à 18h30 (de 21h à 22h30 heure française)

Invités :
Sérgio Amadeu (UFABC) — Sociologue et chercheur des réseaux numériques, membre de la communauté des logiciels libres (Brésil)
Laura Tresca, représentante de la société civile au comité de gestion de l’Internet au Brasil (CGI.br)
Félix Blanc — directeur-fondateur du projet Danaïdes.org (France)
Animation : Ariane Silva (Internet Sem Fronteiras –  Brésil)

8/12 — table ronde : Politiques publiques numériques municipales : croiser les expériences entre la France et le Brésil
de 16h30 à 18h (de 20h30 à 22h heure française)

Invités :
Margarida Salomão — maire de la ville de Juiz de Fora, ancienne député fédérale (Brésil)
Akim Oural  —  adjoint au maire de Lille en charge de la ville numérique et conseiller de la Métropole Européenne de Lille délégué à l’Aménagement numérique, président de la commission Numérique de la CNCD (Commission Nationale de la Coopération Décentralisée) (France)
Cristiane Serpa  — directrice adjointe au développement économique et vice-directrice aux affaires stratégiques et aux investissements de la ville de Belo Horizonte (Brésil)
Paulo José O. M. Lara — chercheur e coordinateur du programme de droits numériques à Article19 Brésil et Amérique du sud (Brésil)
Animation : Florence Poznanski (Villes Internet, France)

9/12 — table ronde : Les espaces de l’école : droits, liberté d’expression et pédagogies numériques
de 16h30 à 18h (de 20h30 à 22h heure française)

Invités :
Anna Angeli – spécialiste du numérique pour l’éducation (Villes Internet et Pôle S, France)
Regina Helena – Centre de Convergence des nouveaux médias – UFMG, Brasil — Professeure au département d’histoire et de communication à l’université fédérale du Minas Gerais (Brésil)
Lahis Kurtz (IRIS, Brasil) — coordinatrice de recherche à l’Institut de référence en Internet et Société (IRIS) (Brésil)
Aléxia Pádua Franco (FACED-UFU, Brésil) — professeure associée de la faculté d’éducation de l’université fédérale Uberlândia (FACED/UFU)
Animation : Fabrício Lacerda (Internet Sem Fronteiras, Brasil)

10/12 — table ronde: Internet et environnement : lorsqu’on découvre que la dématérialisation pollue plus que l’impression du papier
de 17h à 18h30 (de 21h à 22h30 heure française)

invités:
Bela Loto  – Point de M.I.R (France)
Caio Scheidegger (Brésil) – chercheur à l’Institut de recherche en droit et technologie de Recife – IP.Rec
Animation : Ariane Silva (Internet Sem Fronteiras, Brasil)

Atelier de sécurité numérique (présentiel)

Atelier 1: samedi 11/12 de 14h à 17h
Atelier 2: samedi 13/12, de 18h à 21h

Formatrice: Ariane Silva (Internet Sem Fronteiras, Brasil)

Co-réalisation : Internet Sem Fronteiras – Brasil et Alliance Française de Belo Horizonte

Partenariat : Ambassade de France au Brésil, Institut Français, et Villes Internet